Никогда не обращали внимания, как внешнеполитические коллизии сказываются на праздничном оформлении Минска?
До недавнего переезда я жила в самом центре и почти ежедневно проходила по Октябрьской площади. За много лет наблюдения у мне стала очевидна прямая зависимость языка поздравительной надписи у главной елки страны от того, с кем дружит в данный момент наше руководство.
Когда Беларусь дружила с Россией и высылала дипломатов ЕС, надпись "С новым годом!" вкупе с остальным оформлением писалась по-русски. Но, когда начинались газовые, нефтяные, молочные и прочие "войны" с уже не такой братской восточной соседкой, нас сразу начинали поздравлять "З Новым годам і Калядамі", а иногда даже "З Раством Хрыстовым!" (жаль, фото не сохранилось).
И так уже много лет. Оговорюсь, я не даю оценки - плохо или хорошо. Просто делюсь наблюдением, потому что мне это кажется очень забавный и наивным поведением властьпридержащих. Типа - "Я обиделась!"
Кто-нибудь замечал такое? Или мне кажется?
До недавнего переезда я жила в самом центре и почти ежедневно проходила по Октябрьской площади. За много лет наблюдения у мне стала очевидна прямая зависимость языка поздравительной надписи у главной елки страны от того, с кем дружит в данный момент наше руководство.
Когда Беларусь дружила с Россией и высылала дипломатов ЕС, надпись "С новым годом!" вкупе с остальным оформлением писалась по-русски. Но, когда начинались газовые, нефтяные, молочные и прочие "войны" с уже не такой братской восточной соседкой, нас сразу начинали поздравлять "З Новым годам і Калядамі", а иногда даже "З Раством Хрыстовым!" (жаль, фото не сохранилось).
И так уже много лет. Оговорюсь, я не даю оценки - плохо или хорошо. Просто делюсь наблюдением, потому что мне это кажется очень забавный и наивным поведением властьпридержащих. Типа - "Я обиделась!"
Кто-нибудь замечал такое? Или мне кажется?
Комментариев нет:
Отправить комментарий